2 december 2016

Allmogegåtor

Okej, jag tar gåtan i förrförra inlägget i en blekingsk variant enligt Svensk Folkpoesi i urval av Bengt af Klintberg & Finn Zetterholm, 1991. Jag köpte den för en tia i en secondhandbutik i veckan. Det var när jag läste den här gåtan jag kom att tänka på barndomskvällarnas glada och stillsamma nöjen. Så kunde en jordbrukarfamilj i norra Sverige roa under 50- och 60-talet. Det var på inget sätt långtråkigt. Det här är gåtor som jag kan tänka mig att mina morföräldrar och många generationer före hade hört, allmogens gåtor.
Fyra hängande
fyra dängande
två står i ly,
två står i sky,
fyra visar vägen till by
och en laskar bakefter.

När jag ändå år igång kan jag ju ta en gåta vars svar är just "gåtan":
När man inte vet vad det är,
så är det något.
När man vet vad det är,
så är det inte vad det var.

Just den här gåtgåtan finns i "Kråkan satt på tallekvist" av Erik Gamby, LTs förlag 1952. Ingrid Årefelt-Svalander har illustrerat boken. På försättsbladet har mamma prydligt präntat mitt namn samt "fått av pappa den 13 april 1957". Efter varje Umeresa kom han alltid hem med en bok långt innan jag kunde läsa. Det är jag tacksam för. Utan böcker i hemmet blir man en annan personlighet. Jag lärde mig att läsa i första klass och då hade det hunnit bli 60-tal men boken fanns och finns kvar.

Har ni hajat svaret på första gåtan? Det är mitt favoritdjur ever ♥ och gåtan skapades under den tid då jordbruket var ett måste för att få mat på bordet.

 Fotografi av Roine Magnusson ur boken Kor
.
.

6 kommentarer:

  1. Hej
    Här får Du en gammal gåta från västra Ångermanland.
    Löen som en lörv,
    klingret som en körv
    ligg på låre vell åt hölä.
    Och en till
    löen som en lörv
    klingret som en körv
    höff pöff mellA bena.
    och den tredje och sista jag kan
    Bäckerbåll
    stå i ståll
    skjut före
    och kläm ätte.
    Skrivet på esmålä.Min mamma kunde dessa, men jag tror att hon skämdes lite för dem då de var många som trodde att det var något helt annat. Har med hantverk att göra.
    Elsie-Mari

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack, men ack så svårt :-)
      Kvinnohantverk kan jag tro. Något med garn, stickning, spinning. Nix, jag vet inte.
      Bäcker är en bagge men sen då...?
      Kommentera gärna igen Elsie-Mari, för att ge de rätta svaren!

      Radera
    2. Första gåtan är ullkullera. När man spann garn låg ullullera i knät.
      Andra gåtan är lammet som diar och tredje är vävskytteln.
      Den sista gåtan finns nämnd i en bok om Folkliv. Kom ut på nytt med förord av Bengt Af Klintberg. Den kom ut i början av 2000-talet. Har lånat ut boken och kommer inte ihåg vad den hette. Elsa från Arnäs åkte runt på -30-talet och nedtecknade för Nordiska Museet om jag minns rätt.
      De två första fick jag lära mig som liten
      Elsie-Mari





      Radera
  2. Mmm. Kogåtan har jag hört många gånger. Den är fin.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Så trevligt Mira. Hör det ihop med ett tidigare landsbygdsliv eller?

      Radera
  3. Pralinen - Elsie-Mari! Klart som korvspad - åtminstone de två sista gåtorna. Tack för att du kom med lösningarna!!! Det är kul med gåtor men det är lätt att komma av sig då så få håller på med sån´t längre.

    SvaraRadera

Hej alla ni knapptryckare som hittat hit och vill kommentera - ni ska veta att jag tycker om uppfriskande och konstruktiva kommentarer...

Om du inte har en egen blogg eller en g-mailadress, klicka i Anonym så kan du skriva en rad ändå. Men skriv ditt namn i kommentaren :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...